Pronunciación del inglés

En el libro Pronunciación del inglés. Guía práctica para hispanohablantes estudiamos las diferencias más notables entre el inglés británico y el americano. Para complementar y ampliar ese contenido desde esta página accedemos a grabaciones de audio con distintas variedades del inglés.

Las dos primeras grabaciones son un poema de Robert Frost, “Fire and Ice”, leído en inglés británico estándar (Received Pronunciation) y en inglés americano estándar (General American) por hablantes de estas variedades. El audio procede de Librivox y el texto, del siguiente artículo de la Wikipedia.

El resto de variedades del inglés son grabaciones provenientes de J. C. Wells: Accents of English, una página altamente recomendable donde su autor, John Wells, comenta las peculiaridades de cada “accent of English”.

• Poem: "Fire and Ice" by Robert Frost in British English
• Poem: "Fire and Ice" by Robert Frost in American English
• Received Pronunciation
• Received Pronunciation comments
• General American
• General American comments
• North of England
• South of England
• Cockney
• Received Pronunciation revisited
• Wales
• Scotland
• Ireland
• General American revisited
• New York City
• Canada
• USA: New England
• USA: the South
• The West Indies
• Australia
• New Zealand
• South Africa
• India
• Africa: Nigeria

Nota: Esta página no aloja ningún archivo de audio, solamente proporciona enlaces a los mismos. Los archivos de audio están alojados en los servidores de sus propietarios.
Disclaimer: This page does not host any audio files, it only provides links to them. Audio files are hosted in their proprietors’ servers.